Pensioners will see a $20 per fortnight boost to their payments from Sunday as the federal government raises the welfare payment.